你的履歷 (Resume/CV) 或求職信是在找工作時的重要工具。不管你有多少工作經驗，條件有多適合一份工作，如果沒有一張吸睛的履歷，可能連面試階段都達不到。撰寫英文履歷時與中文有一些不同，小編今天跟大家分享一些澳洲履歷的小技巧！
履歷RESUME/CV
Contact details (聯絡資訊)
列出你的聯絡地址、澳洲電話和電子信箱讓雇主可以更方便找到你。
Objective (主旨)
這是履歷的重點，告訴雇主為什麼你適合這份職位及他為什麼該錄取你。主旨要簡潔扼要的提出你的工作技能和經歷。
Education (學歷)
從近到遠列出你的就學經歷，特別是你的最高學歷或畢業學位(學士、碩士學位等)。並註明學校、科系、修業起訖等。你也可以舉出其他參與的相關課程、計劃及特殊成就。
Work Experience (工作經驗)
列出你的工作經歷，初出茅廬的社會新鮮人也可以寫下學校社團、幹部或實習經驗。註明工作職位、公司單位、所在位置(城市或國家)和工作期間。以強烈明確的用詞敘述工作內容抓住雇主的目光！
Additional Information (其他資訊)
列出其他會為你加分的個人資訊，包括特殊興趣、技能、證照、電腦能力或語言能力等。
Reverences (推薦人)
你可以在履歷最後寫上「References available upon request」(如有需要可提供推薦人)。列出三名推薦人包括姓名、職稱、公司單位、聯絡電話及地址等。記得事先要先取得推薦人的同意。
*不要在澳洲履歷上寫下以下資訊
澳洲是個多元文化國家，為了可以更公平的雇用員工，有些資訊澳洲人不會列在履歷中。如果你的履歷中包含這些資訊，雇主會認為你大概沒有在英語系國家工作的經驗。
年齡
年紀過輕，你可能沒有足夠的工作經驗；年紀太長，你可能跟不上社會的腳步。年齡大小都有可能成為雇主眼中的弱點，因此不要在履歷上寫出你的年紀或出生年月日。
婚姻狀況
你的婚姻狀況或是否養育小孩與工作並沒有關係，因此並不需要列在履歷上，雇主甚至會擔心你的婚姻狀況影響工作能力。例如：家中有年幼或常生病的小孩需要時常請假照顧，因此不要在履歷上寫出你的婚姻狀況！
英文履歷範例 ↑ (估狗大神上也找的到很多喔！)
求職信COVER LETTER
如果你是以郵寄或電郵的方式留下你的履歷，履歷之外也要附上求職信。求職信要能吸引讀者的注意力並充分展現你的能力和企圖心，這是雇主對你的第一印象，拿到面試門票的關鍵。一封好的求職信要有說服力，讓雇主深信這份工作非你莫屬！你也可以透過求職信展現你的語言表達及寫作能力，內容包括：
- 表達來信原因及簡潔的自我介紹
- 強調個人相關工作能力和經驗
- 舉出實例 (列出符合工作招聘條件)
- 針對應徵職位的內容
- 展現個人特色讓你脫穎而出
格式設計
- 正常頁邊一張A4即可
- 字型大小10-12並使用標準字體 (Times New Roman, Arial)
- 以正式英語撰寫(避免使用縮寫、口語或俚語用詞)
- 100%正確的文法和拼音
- 使用簡潔的句子(避免長篇大論)
- 簡單大方的架構和排版
- 在段落間適當留白
- 正面的論述自己(不要舉出自己的缺點)
檢查你的履歷
- 開啟文件拼音和文法偵錯
- 找一名英語能力良好的朋友幫你審稿
- 讓我們的專業團隊給你意見！
OZ101提供免費履歷服務！
我們協助來自非英語系國家的背包客及留學生寫出符合澳洲求職文化的英文履歷和求職信！你可以將英文履歷寄到OZ101信箱，我們的專業團隊會提出修改建議，協助你完成一份吸引人的求職履歷！
聯絡信箱：info@oz101.com
OZ101打工渡假中心： www.oz101.com
到OZ101臉書專業按讚！跟上澳洲的腳步！
https://www.facebook.com/OZ101english/
留言列表
